Софья или София????????

[Челси]

Девочка, у меня возникла  большая  проблшема -  хочу  назвать будую дочу  Софьей(иди Софией) И  не  знаю, как  правильно. Облазила все в  инете, кто пишет,  что это разные имена, кто пишет, что как ты  хочешь, так   и напищут в  свидетельстве о рождении Как  правильно,  подскажите  пжл!!!!!!!!!!!!Вроде  по церковному София,  а смотрю  тут  у  девочек  на  форуме  встречается Софья. Вообщем я  запуталась...А в будущем  не  будет  проблем, если  вдруг  в  одном  документе  напишут Софья,  а в  другом София, что будет???

[Челси]

Что-то я  уже  пордумываю о другом имени (ржу)Ого сколько  заморочек  с  Сонечкой)

[alevtina]

И правильно! Я бы сейчас так точно дочу не назвала!! Есть много красивых славянских имен.
Была просьба настойчивая дедушки, а так бы я его точно не выбрала

[MamaSony]

Протестую самое красивое на свете девчачье имя

[marime]

а меня наоборот не смущает это))) мы сердцем выбрали имя Софья, и доче оно оч. идёт, поэтому по-другому я бы ее точно не назвала. А вообще надо смотреть на малышку, когда родится. Мы вон старшую всю беременность называли Настей, а родилась, смотрим-ну совсем не Настя, а вылитая Ксюша. Так и назвали.

[Чертёнок №13]

А вот в инете нашла: София - церковнославянский вариант, есть св. София. Почти все наши имена христианские, но часто изменившиеся со временем под влиянием языка. Буквы ь в церковнославянском нет, поэтому в Крещении даже Софья будет Софией! Вариант Софья - простонародный, также как Наталия-Наталья. Но сейчас в обращении и то , и другое, хотя имя-то происходит от одного!

[Челси]

Еще что  понравилось в  этом  имени - ппрочитала  характеристику в  книге, ну  ничего плохого, в  других то  плакса, то эмоционально неустойчивые, то  болезненные, а  тут  прям все хорошо. Правда Сонечки?

[Ламбада]

Еще что  понравилось в  этом  имени - ппрочитала  характеристику в  книге, ну  ничего плохого, в  других то  плакса, то эмоционально неустойчивые, то  болезненные, а  тут  прям все хорошо. Правда Сонечки?

У нас тоже значение имени сыграло свою роль))))..Потому что другие понравившиеся варианты....ммм 

[Flavour]

Мы дочку назвали Софьей в честь бабушки, а потом при крещении нам в свидетельство записали София. А вообще то это имя одно, только София православное, но в документах надо всегда писать одно имя как в свидетельстве о рождении. Я честно пожелела, что у нас в свидетельстве Софья.

[black eyed girl]

Когда получали свидетельство о рождении, у нас уточнили:Софья или София? Мы решили-Софья,  казалось, что так звучит более по-русски, что ли. Пока ждали дочку, отмели все распространенные варианты имен, после рождения неделю не могли выбрать: Настя, Аня, Света, Надя, Саша, Вероника и др. Соня не рассматривалась, но как-то муж стал читать мне вслух православный календарь, и "Софья" зацепило. Родственники с обеих сторон воспротивились, но я из вредности настояла на своем и не жалею - имя дочке очень идет, а характер у нее сильный и волевой, не знаю, из-за имени или просто так получилось. Но при крещении звали София.

[ксения 01]

у меня тетю зовут София, она родилась в Грузии, а по грузински Ламара
мы ее называем Соня,Софья. нам с мужем очень нравится это имя, решили, если у нас еще родится доченька, то назовем ее Софья или София.
по по воду как правильно называть, вот у меня дочу зовут Оливия, в садике ее воспитатели звали Алина, мне жутко не нравилось, я постоянна с ними разговаривала и говорил, что абсолютно разные имена и дочу просила, только отзываться на Оливию. так же мне не нравится, когда меня называют Оксана, просто выводит из себя или Надю, Настей.
Софья и София, от усмотрения родителей, как они считают ласково называть, так называйте, для меня оно одно имя

[Леопольд]

Ламара - очень красиво!

[ксения 01]

Ламара - очень красиво!

да мне тоже нравится, кстати мама ее так и называет, когда ей звонит, она у нас в Греции живет.

[Трынделка]

У меня подруга есть Соня,так ее очень бесит когда ее Софьей называют,говорит- я София! .В паспорте Софья записана.Мне лично и так и так нравится.

[Леопольд]

Малость не по теме, ну да ладно. Сейчас думаю, зря я доню Соней назвала. Слишком их много, Сонь этих. Вчера на улице такая ситуация разыгралась - только вышли, а там другую Соню домой зовут. Моя стоит, головочкой вертит, то на меня, то на чужую маму, и ,бедненькая, понять не может, почему же ее чужая тетя домой зовет, она же только вышла! И такая она потеряная стояла, мне ее так жаль стало.
У старшей дочери в классе пять Владов. А Софочка когда пойдет в школу, сколько будет Сонь в классе?

[Ирина+]

Малость не по теме, ну да ладно. Сейчас думаю, зря я доню Соней назвала. Слишком их много, Сонь этих. Вчера на улице такая ситуация разыгралась - только вышли, а там другую Соню домой зовут. Моя стоит, головочкой вертит, то на меня, то на чужую маму, и ,бедненькая, понять не может, почему же ее чужая тетя домой зовет, она же только вышла! И такая она потеряная стояла, мне ее так жаль стало.
У старшей дочери в классе пять Владов. А Софочка когда пойдет в школу, сколько будет Сонь в классе?

Да уж имя Соня ,когда мы записывали дочу, было кажется на 5 или 7 месте  по популярности в 2008 году.....  . Это в загсе Иркутска 2.

[Татьяна Ларина]

мне кажется, что это одно имя. Как Наталья и Наталия, Таисья и Таисия. Просто написание разное. Но у нас София, а не Софья. Мне кажется София красивее. Сонек сейчас очень много 

[Звезда в Шоке]

София мягче звучит

[Челси]

Сегодня  услышала, что в  2011  год имя  Сонечка  будет самое  популярное))))мы  уже  точно определились,  будет София

[Татьяна Ларина]

Сегодня  услышала, что в  2011  год имя  Сонечка  будет самое  популярное))))мы  уже  точно определились,  будет София

ну привет, тезки  Кстати, еще аргументом для имени София было вот что: они не испытывают материальных проблем и мужья у них обеспеченные люди. Мы только после выписки из роддома дочу назвали. Муж как вот это прочитал, я сказала, Саша, давай София назовем. Это наша обеспеченная старость 

[Леопольд]

ну привет, тезки  Кстати, еще аргументом для имени София было вот что: они не испытывают материальных проблем и мужья у них обеспеченные люди. Мы только после выписки из роддома дочу назвали. Муж как вот это прочитал, я сказала, Саша, давай София назовем. Это наша обеспеченная старость 

Будем надееться!

[MamaSony]

Малость не по теме, ну да ладно. Сейчас думаю, зря я доню Соней назвала. Слишком их много, Сонь этих. Вчера на улице такая ситуация разыгралась - только вышли, а там другую Соню домой зовут. Моя стоит, головочкой вертит, то на меня, то на чужую маму, и ,бедненькая, понять не может, почему же ее чужая тетя домой зовет, она же только вышла! И такая она потеряная стояла, мне ее так жаль стало.
У старшей дочери в классе пять Владов. А Софочка когда пойдет в школу, сколько будет Сонь в классе?

До недавнего времени в нашей группе была только одна Соня, недавно появилась еще одна

[ксения 01]

ну привет, тезки  Кстати, еще аргументом для имени София было вот что: они не испытывают материальных проблем и мужья у них обеспеченные люди. Мы только после выписки из роддома дочу назвали. Муж как вот это прочитал, я сказала, Саша, давай София назовем. Это наша обеспеченная старость 

теперь точно, если родим 3-го ребенка и будет девочка назовем Софией 

[Сибирячка]

Сегодня  услышала, что в  2011  год имя  Сонечка  будет самое  популярное))))мы  уже  точно определились,  будет София

Мне тоже больше София нравится!!!   

[Чародейка]

А у нас тоже была проблема выбора, не знали какое имя выбрать УстинЬя или УстинИя - вроде оба имени имеют право быть, оба имеют одинаковое значение, а вот одна буква заставила нас заморочиться. В итоге выбрали более традиционное- с мягким знаком

[Olesya.irk]

Мы в итоге София назвали, всем нравится.