Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.


Автор Тема: Лекарства вокруг нас  (Прочитано 62215 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Лекарства вокруг нас
« Начало темы : 22 июня 2010, 17:20 »
Начинаю публикацию простых в технологическом плане по приготовлению и доступности сырья лекарств.
За основу взят мой перевод:
Dictionary of Tibetan materia medica с английского, монгольского, тибетского и санскрита:
Авторы: Pa-saṅs-yon-tan, Yon-tan-rgya-mtshao, Yonten Gyatso
http://books.google.ru/books?id=yp4yAWYb35QC&pg=PA134&lpg=PA134&dq=Zanthoxylum+bungeanum+tibetan&source=bl&ots=GSk_OHa2td&sig=VbISiTsTOhS5bhBcXLxGr--s09A&hl=ru&sa=X&oi=book_result&resnum=5&ct=result#PPP1,M1

 
kanda ka ri – это Rubus spp., хотя в тексте указана конкретно Rubus niveus (kanda ka ri). Я специально остановлюсь более подробно отдельно на рассмотрении этих чудесных растений, так как они легко доступны для сбора в любом регионе и обладают уникальными лечебными свойствами. Различают два вида kanda ka ri, белая – это Rubus niveus (kanda ka ri dkar-po), (dkar-po) – добавляю от себя.
   
kanda ka ri smug po – это Rubus subornatus или melandenus (ga bra), коричневая разновидность. Картинка не найдена.
ga bra имеет в этой книге на стр. 30 отдельную статью – это Rubus subornatus или melandenus. Также как, Rubus niveus (kanda ka ri) обладает целебным эффектом при заразных заболеваниях (rims). Свойства подобны Rubus niveus,  kanda ka ri smug po внешне похожа на Rosa omeiensis (se ba ‘bras bzang) སེ་བ་ འབྲས་བཟང་, возможно, здесь речь идет об ягодах (плодах), наилучшего качества, стебли более пятнистые, как будто обрызганные свернувшимся молоком и имеют отдельное название stag tsher སྟག་ཚེར་ и bri ha ti བྲི་ཧ་ཏི་ - синонимы
Справа на сайте с книгой есть прекрасный поисковик, которым я воспользовался.
на стр. 7 есть статья про ku li ཀུ་ ལི་, переводится на тибетский как rigs can ma རིགས་ཅན་ མ་  – это синоним Rubus niveus (kanda ka ri).
на стр. 12 есть статья про kshu dra, переводится на тибетский, как phan tshigs ma – синоним Rubus niveus (kanda ka ri).
на стр. 25 есть статья про ghj mkhas ma – это синоним bi dagdhi на санскрите и Rubus niveus (kanda ka ri).
У Rubus niveus (kanda ka ri dkar po) бело-желтые цветы, созревающие в маленькие кисло-сладкие ягоды, листья и стебли колючие, похожа на молодые побеги Rosa omeiensis (se ba zhon nu) སེ་བ་ ཞོན་ ནུ་. на стр. 25 есть отдельная статья под названием mkhris sel མཁྲིས་སེལ་, (подавляющая Желчь) - это синоним Rosa omeiensis སེ་བའི་མེ་ཏོག་ (se ba’i me tog, me tog – это цветок).
 

 
Что-то сходства особого с Rubus niveus не вижу, но интересен, возможно, как вариант замены. Разные части растений имеют отдельные разные названия.
Rubus niveus (kanda ka ri dkar po) применяется для лечения лихорадок от воздействия Ветра вместе с корнем Tinospora sinensis (sle tre – в тексте), но мне кажется, это sle tres  སླེ་ཏྲེས་ , т. к.
sle tre  སླེ་ཏྲེ - это совсем другое.
Tinospora sinensis – sle tres  སླེ་ཏྲེས་   
 
Дальше приведу информацию из других источников.
Согласно «Уламжалт эмт бодис нь Монгол улсын стандарт», в Монгольской Фармакопее ст. 10 под названием Гандигари (Манж гандигар) kan ta ka ri фигурирует Sambucus mandshurica.
Сумати Праджня, в «Кунпан дудзи ньингпо» - бурятском рецептурнике тибетской медицины под одним названием kan ta ka ri приводит синонимы-заменители: Бузина сибирская,  Sambucus sibirica, древесина и  Малина обыкновенная, Rubus idaeus древесина.
 
 
 

По данным Национальной Фармакопеи Традиционной Медицины второго пересмотра королевства Бутан (Traditional Medicine National Formulary second edition): http://www.health.gov.bt/ITMS/06medicine/06htm/06meng_ab/01a.gar-20.htm
kandra ka ri – это Solanum xanthocarpum
 
а  Sambucus spp.- это yu-gu shing.
При поисках картинок нашел еще синоним Kantakari - Leptadenia reticulate
 


Камень, лежащий вне дороги, не может быть помехой, он просто камень. Только камни, портящие дорогу, могут быть помехами, но они же и знаки верного направления. А. Шевцов. "Введение в науку думать".
« Последнее редактирование: 04 ноября 2011, 08:45 от Агат »

 

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #126 : 23 августа 2014, 20:46 »
спасибо! они как заменители используются. посадили на экспериментальной площадке. physochlaina physaloides - пузырница физалисовая - тоже заменитель. можно ли семена приобрести?

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #127 : 23 августа 2014, 22:46 »
спасибо! они как заменители используются. посадили на экспериментальной площадке. physochlaina physaloides - пузырница физалисовая - тоже заменитель. можно ли семена приобрести?
Привет, лапочка! Жду тебя, как невесту, пожалуйста, не пропадай надолго. Куча вопросов. Насчет семян - копай в интернете.
Похоже, что я нарыл почти 60! новых тибетских препаратов, которые можно делать (делаю) из монгольского сырья! Блин, не с кем тибетским (монгольским) словечком перекинуться! Можно ряд вопросов передать Учителям? Геше, у которого я учусь, будет осенью.
Приезжай на учебу в Иркутск.
23 августа 2014, 22:38
Какая-то мистика! Подобная тема закрутилась на форуме Китайской Этномедицины:
http://www.zhongyi.ru/new-forum/viewtopic.php?f=65&t=68&start=25

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #128 : 24 августа 2014, 12:26 »
Physochlaina physaloides:

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #129 : 25 августа 2014, 15:23 »
Здрасьте! конечно, да, задавайте. все что интересует, на че сможем ответим.
Я очень хочу к вам приехать. но у меня 2 сыночка и лапочка дочка. как подрастут, так сразу в Иркутск поедем.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #130 : 25 августа 2014, 22:58 »
Учителя какой Традиции?

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #131 : 27 августа 2014, 17:11 »
тибетская  (стеснительный)

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #132 : 27 августа 2014, 19:51 »
Мне нужна Монгольская или Бурятская.

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #133 : 30 августа 2014, 13:34 »
можно и бурятскую.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #134 : 04 октября 2014, 21:45 »
da-li или da-lis - обычно применяются различные виды рододендронов, в Монгольской Фармакопее ст. 21, применяются коричневые и зеленые листья, с черной корой, кончики веток выросшие с белыми цветками с приятным запахом Rhododendron adamsii.
Materia medica Традиционной Медицины.
http://www.fiar.us/tibet-table.html
Мой перевод с английского.
Rhododendron adamsii. Монг. Адамсийн тэрэлж, Дали, ст. 21 Фармакопеи.

Rhododendron dahuricum da li nag po, Тэрэнги, Тэрэнье.
Тиб.: Dha li nag po, цветы и листья. Rhododendron anthopogon:

Rhododendron aff. сephalanthum. Ericaceae. Англ.: Rhododendron. Цветы заготавливают в мае и июле, листья в июле-августе. Вкус острый, свойства согревающие. В Тибетской медицине применяется для лечения всех видов заболеваний холодного типа. Полоскание полезно при дифтерии, ванны при внезапных отёках. Внутрь используется для лечения нарушений rLung и Bad-kan skya-rbab, улучшает пищеварение, обладает мочегонным действием, уменьшает кашель, отёки всего тела, боли и отёк грудной клетки, головокружение из-за влияния пространства и климата; обладает вазодилятирующим действием, применяется при расстройстве нервной системы, параличах конечностей, Паркинсонизме, косоглазии, ассиметрии лица. Thangka: R. capitalum Marim., white rhododendron, ba-lu dkar-ро, применяется при болезнях Bad-kan, c патологической бледностью во время высокой температуры и наличием Холода. В Аюрведе применяются листья R. anthoopogon, D. Don. произрастающий в Гималаях, содержащие эриколин, обладающие ароматическим и стимулирующим действием; дым используется при некоторых заболеваниях, вызывая чихание при головной боли, тошноте при подъёме на высоту. Высушенные ветви, древесина R. campanulatum, D. Don. используется в Непале для лечения туберкулёза, хронических лихорадок; листья курят с табаком при насморке, гемикрании; листья, используются при хронических воспалительных заболеваниях суставов, ишиасе, сифилисе; содержат ядовитую горечь, часто используемая как яд для рыбы. В Китайской медицине, Huang, применяются листья R. anthpogonoies Maxim, lie xiang du juan или xao yie pi pa, содержащие эфирные масла, сапонины с отхаркивающими, противокашлевыми, противоастматическими свойствами. Высушенные листья R. dahuricum, man shan hong, содержит germacrone, флавоноиды, используется подобно. Сухой плод R. molle G. Don., ba li ma или nao yang hua, применяются при тахикардии, ощущении пульсации, гипертонии. Hsu, цветы R. molle, yellow azalea, nao-yang-hua имеют острый, горький вкусы; тёплые и токсичные свойства; используются при воспалительных заболеваниях суставов, головной боли, травмах, хроническом течении опоясывающего лишая. Листья R. dauricum L. или R. mariesii Hemsl., man-shan-hong обладают горьким вкусом; холодными свойствами; применяются для лечения кашля, бронхита, как отхаркивающее. В Европейской медицине, Grieve, в Сибири применяются листья R. chrysanthum (yellow rhododendron), имеющие горький, острый, вяжущий вкусы, при воспалительных заболеваниях суставов, подагре, сифилисе; листья должны быть собраны сразу после созревания семенных коробочек.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #135 : 11 октября 2014, 23:59 »
Учитывая нагнетание ситуации вокруг лихорадки Эбола, думаю, есть смысл провести профилактику путем самостоятельного приготовления лекарств для скорой помощи и лечения любых кровотечений. Эта тема не озвучена в Традиционной Медицине, но попробуем!
mtha’a bzhi thang, མཐའ་བཞི་ཐང།, [та ши тан], [ta zhi tang], «Состав из четырех компонентов на основе горца птичьего Polygonum aviculare для остановки кровотечений» син. «Четыре предела».
11 октября 2014, 23:06
Materia medica Традиционной Медицины.
http://www.fiar.us/tibet-table.html
Мой перевод с английского.
Polygonum aviculare. В Китайской медицине, Hsu, применяются P. aviculare L., knotweed или bian-xu (может быть другая разновидность) - высушенная трава, имеющая горький вкус, нейтральные свойства, для лечения дизентерии, желтухи, кожных высыпаний, зуда; оказывает антибактериальный, противоглистный (in vitro), мочегонный, гипотензивный эффекты.
В Европейской медицине, Grieve, P. aviculare используются как сильное вяжущее в настойке или отваре при диарее; используется как полоскание при воспалительных заболеваниях.


Gentiana straminea. Gentianaceae. В Тибетской медицине применяется в составе многокомпонентных прописей. В Западной медицине применяются корни горечавок разных видов, которые содержат наиболее горькие из известных соединений; превосходно тонизируют всю пищеварительную систему, особенно, желудок, печень, желчный пузырь; обладают анальгетическим, противовоспалительным, жаропонижающим, противоревматическим, диуретическим, гипогликемическим, гипотензивным эффектами; применяются для лечения артритов, аллергического воспаления, субфебрильной температуры при хронических заболеваниях, желтухи, гепатитов; рекомендуется заготавливать осенью, сушить для более позднего использования. 


 

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #136 : 14 октября 2014, 01:49 »
Onosma hookeri, Clarke. Boraginaceae. Англ.: Onosma. В Тибетской медицине применяется при септических явлениях и при показаниях к кровопусканию. В Аюрведе используется для окраски лекарственных масел. O. bracteatum Wall. используется как тонизирующее, мочегонное, успокаивающее, повышающее обмен веществ; в отваре для лечения воспалительных заболеваний суставов, заболеваний почек, инфекционного делирия, проказы, сифилиса; заменитель sarsaparilla. В Бутане используется O. bracteatum как средство, повышающее обмен веществ; успокаивающее; жаропонижающее; тонизирующее; отвар используется для лечения воспалительных заболеваний суставов, сифилиса, проказы; уменьшения чрезмерной жажды и дисфории при инфекционном делирии; уменьшает функциональные нарушения желудка, сердца в виде сердцебиения, мочевого пузыря с затруднённым болезненным мочеиспусканием. 

Я использовал в качестве заменителя Lawsonia inermis, Лосонию невооруженную (хну), которую можно купить в любом магазине: 
14 октября 2014, 00:41
Adhatoda vasica Nees ex Wall.. Acanthaceae. Англ.: Malabar nut. Тиб.: ba sha ka. Санскрит: Vasaka, vasa. Содержит горечь алкалоид вазицин, адатодовую кислоту. В Тибетской медицине, Thangka, используется при болях в верхней части тела, сухости во рту, бессоннице, вздохах, головокружении; общем rLung с лихорадкой, вызывающем головокружение или бессоницу, болях при дыхании; уменьшает нарушения при заболеваниях Khrag. В Аюрведе используются листья, корни, цветы, кора, кора корня; обладающие отхаркивающим, диуретическим, противосудорожным действием, стимулирует обмен веществ. Отвар листьев и  корней используется для лечения бронхиальной астмы, бронхита, туберкулёза, кашля, перемежающейся лихорадки. В Африканской медицине используются  плоды или целые растения A. buchholzii как противовоспалительное, при отравлении ядом рыб.
http://envis.frlht.org/raw_drug_images/adhatoda%20vasica2.jpg
Я применял заменитель Odontites vulgaris, зубчатку обыкновенную:


Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #137 : 14 октября 2014, 11:05 »
здравствуйте! стоит ли разводить плантацию, по выращиванию лек.раст. используемых при изготовлении в тиб.лекарствах. Хочу попробывать. начать с однолетних растений, проблема  станет с семенами.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #138 : 14 октября 2014, 12:11 »
здравствуйте! стоит ли разводить плантацию, по выращиванию лек.раст. используемых при изготовлении в тиб.лекарствах. Хочу попробывать. начать с однолетних растений, проблема  станет с семенами.
Нужно подумать, что выращивать, а м. б. проще собрать в тайге?

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #139 : 14 октября 2014, 21:35 »
а как же экология, охрана окружающей среды

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #140 : 14 октября 2014, 21:57 »
Что тоннами заготавливать собираешься? Наш товар - штучный. На нем не заработаешь. С пятницы перешел на новую номенклатуру названий лекарств - русскую.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8312
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #141 : 15 октября 2014, 16:30 »
Учитывая нагнетание ситуации вокруг лихорадки Эбола, думаю, есть смысл провести профилактику путем самостоятельного приготовления лекарств для скорой помощи и лечения любых кровотечений. Эта тема не озвучена в Традиционной Медицине, но попробуем!
А я о чем говорил:
http://news.mail.ru/inregions/siberian/38/society/19830381/?frommail=1

Баирма

  • Родитель-любитель
  • *

  • Оффлайн
  • Карма: +0/-0
  • Сообщений: 80
  • Настоящее имя: Баирма
  • Ваши деточки: сына и дочь. зима 2002 и лето 2009
  • Род.дом: ул.Фрунзе
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #142 : 02 марта 2015, 12:23 »
 Здрасьте! Сагаан hараар!!! Сагаалганаар!!!
вопрос: как будет на монгольском шлемник байкальский, софора желтоватая
например, родиола розовая - ягаан мугэз

Кошулька

  • Время часто убивает тех, кто старается его убить
  • Профи!
  • ****

  • Оффлайн
  • Карма: +17/-0
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 601
  • Ваши деточки: лапочки дочки
  • Род.дом: Юбилейный, Бограда
  • Город/Район: Свердловский
  • МЯУ
    • Награды
Ответ: Лекарства вокруг нас
« Ответ #143 : 02 марта 2015, 12:57 »
Он вам больше не сможет, его не стало..  http://38mama.ru/forum/index.php?topic=332599.0
Когда я сильно обижаюсь на мир, просто беру два пустых ведра и гуляю с ними по улице...
              

НаШи КоНкУрСы!!!

  • Присоединяйтесь!

    Ближайшие семинары:





    Полезная информация:





    Актуально:
  •  

    Рейтинг@Mail.ru Справочник рекламы Иркутска
    *Звоночек/таймер/напоминалка
    Нажмите, чтобы добавить напоминание и наш сайт сообщит вам, когда будет необходимо отвлечься от увлекательного общения на более важные дела!