Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.


Автор Тема: Аптеки Традиционной медицины.  (Прочитано 3922 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8316
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Аптеки Традиционной медицины.
« Начало темы : 01 марта 2011, 17:43 »
Аптеки Традиционной Медицины.
Улица восточной медицины.
В 5-том районе города Хошимина издавна сформировался и действует до наших дней самый большой во Вьетнаме центр восточной медицины. Он насчитывает до 200 различных магазинов восточной медицины, лавок по торговле сырьем и лекарственными растениями, кабинетов восточных медиков, цехов известных компаний по переработке и торговле традиционными лекарственными средствами, расположившихся на улицах Хай Тхыонг Лан Онг, Чиеу Куанг Фук, Лыонг Ни Хок (10-ый квартал), Фунг Хынг, Нгуен Чай (14-й квартал) и других улицах по соседству.
Среди них самыми известными кабинетами восточной медицины являются Хонгфатдыонг, Тхиенфыоккиен, Нитхиендыонг, Водиньзан, Вованван, Лаванлинь... Их развитие началось с 1679 года, когда правитель южной части Вьетнама Нгуен Фук Тан разрешил военачальнику Чан Тхыонг Суен (китайцу по происхождению) возглавить группу восточных медиков, добравшихся водным путем до провинции Донгнай и осевших там, которые привезли с собой лекарственные растения и препараты. Они и стали создателями квартала Дайфо (ныне Кулаофо) в местечке Биенхоа. Эти медики лечили жителей и солдат, которые внесли важный вклад в освоение здешних мест, добывали ценные лесные продукты, такие как благовонное дерево, дикий кардамон, мед, оленьи рога, рога носорога, ласточкины гнезда ... Со временем сюда переселились выходцы из южного Китая и вместе с вьетнамским населением образовали процветающее вьетнамо-китайское сообщество. Их главной экономической деятельностью стала сфера обслуживания (особенно ресторанный бизнес) и лечение болезней методами восточной медицины.
В конце XIX - начале XX века в районе Тьёлон были учреждены больница Фуккиен (в наши дни это больница им. Нгуен Чая), больница Чиеутяу ( ныне больница Анбинь) и больница Шунгтинь (ныне ортопедическая больница). Однако в развитии традиционной восточной медицины во время французской колонизации постепенно наметился спад. Только благодаря упорным усилиям медиков и населения, мотивировавшего свое обращение к традиционным медикам тем, что оно привыкло к восточной медицине, эта область медицины выстояла. Смирившись с обстоятельствами, французская колонизационная власть была вынуждена смягчить запреты.
После 1975 года традиционная восточная медицина получила толчок в развитии благодаря принятию различных мер, призванных ее сохранять и развивать: в том числе, изучение и научное обоснование основ восточной медицины, подготовка кадров, поощрение создания восточных медикаментов, сочетание методов восточной и западной медицины в лечении болезней и т.п. В 1989 году была учреждена Ассоциация восточных медиков 5-ого района города Хошимина. Целью ее создания было объединение всех медиков, способствование обмену опытом и знаниями, улучшение качества лечения больных, переработка и торговля лекарственными средствами. В течение 15 лет своего существования Ассоциация объединила более 500 членов. Все они - опытные восточные медики и фармацевты, пользующиеся авторитетом среди населения. Они провели десятки тысяч осмотров больных и раздали бесплатные медикаменты местному населению и приезжим.
Чан Ван Нгиен, председатель Ассоциации восточных медиков 5-ого района, говорит: "На "улицах восточной медицины" города Хошимина сосредоточены не только лучшие медики и самые авторитетные торговцы восточными лекарственными средствами для удовлетворения нужд населения в медицинских услугах, но и типичные, отличительные черты культуры вьетнамо-китайского сообщества людей, проживающих в здешних кварталах поколениями. Это делает данные улицы привлекательными в глазах туристов, т.к. здесь посетители-пациенты могут узнать много интересного во время лечения своих заболеваний методами восточной медицины".
С 19 мая 2003 года эти кварталы получили официальное название "улицы восточной медицины". Посещая этот особый район города, туристы могут вдоволь налюбоваться древними постройками в типично китайском стиле, насладиться чашкой душистого чая в чайных на улице Хай Тхыонг Лан Онг или посетить "супермаркет восточной медицины". А когда наступает вечер, вдоль улиц зажигаются тысячи фонариков. Это время для наслаждения чашкой освежающего напитка из корней женьшеня или рюмкой лекарственной настойки в ожидании порции питательного супа в Центре лечебного питания. Здесь посетители получают советы медиков по приготовлению полезных для здоровья блюд из лекарственных животных или растений и тут же пробуют эти блюда. Воздух, пропитанный запахом душистых лекарственных растений, оставляет неизгладимое впечатление у туристов.

В супермаркете восточной медицины в 5-м районе города Хошимин


На одной из улиц восточной медицины


Переработка лекарственных растений.


В одной из лавок, где продаются восточные лекарственные растения


76 летняя госпожа Ле Тхи Данг (община Зыонгто, уезд Фукуок, Вьетнам) уже 20 лет подряд продает лекарственные растения на этом месте у моста.
01 марта 2011, 17:41
Аптечный магазин в Банкоке:

Камень, лежащий вне дороги, не может быть помехой, он просто камень. Только камни, портящие дорогу, могут быть помехами, но они же и знаки верного направления. А. Шевцов. "Введение в науку думать".

 

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8316
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Аптеки Традиционной медицины.
« Ответ #1 : 05 мая 2012, 08:04 »
Хочу сравнить ассортимент разных тибетских аптек, выделить наиболее часто встречающиеся и работающие прописи. Публикую список лекарств фабрики Менцикана (Дарамсала) из книги А. Кособурова. Надеюсь, что практикующие доктора поделятся собственным опытом. Это будет первым шагом к образованию единой аптечной сети, обмене сырьем и лекарствами.
001. Ко-бйи бчу-гсум 002. Ко-ла бчу-гчиг 003. Ко-ла бчу-д гу 004. Клу-бдуд бчо-бргйад 005. Скйу-ру нйэр-лнга 006. Скйэр-шун бргйад-па 007. Скран-бшиг-рдо-рджэ-пха-лам 008. Кхйунг лнга 009. Кхйунг лнга мчху-сдэр-чан 010. Кхйунг лнга ни-ла 011. Кхраг-гчод гур-гум бргйад-па 012. Кхраг-сман бчу-гчиг 013. Кхраг-рлунг-ри-бо-чху-’бэбс 014. Кхраг-бшиг-рдо-рджэ-пха-лам 015. мкхрис-пхйэ бдун-па 016. Мкхрис-лас-рнам-ргйал 017. ‘кхругс-гло-кун-сэл 018. Гар-наг бчу-па 019. Ги-ванг дгу-па 020. Ги-дгу кхйунг-наг 021. Гур-гум бчу-гсум 022. Гур-кхйунг 023. Гур-кхйунг пхйаг-рдор 024. Го-йу нйэр-бргйад 025. Го-йу-бдэ-па’и-дпаг-бсам 026. Груб-тхоб-рил-дкар 027. Гло-цхад-кун-сэл 028. Дг’а-ба бчу-друг 029. ‘гаг-сэл бргйад-па 030. Ргун-’брум бдун-па 031. Ргва-ло-сман-дмар 032. Ргйа-ру бчу-бжи 033. Днгул-чху бчо-бргйад 034. Днгул-чху рин-чхэн бчо-бргйад 035. Чу-ганг бдэ-бйэд 036. Чу-ганг нйэр-лнга 037. Чонг-жи друг-па 038. Чонг-жи нйэр-гчиг 039. Скйу-ру друг-па 040. Гчин-снйи а-ру бчо-бргйад 041. ‘чхи-мэд срин-сэл 042. ‘чхи-мэд а-гар бргйад-па 043. Нйи-дкйил (Гсо-бйэд) 044. Гнйэн-по бчо-бргйад 045. Тиг-та бргйад-па 046. Тиг-та нйэр-лнга 047. рта-зи-дмар-по 048. Тханг-чхэн нйэр-лнга 049. Да-триг нйэр-лнга 050. Да-ли бчу-друг 051. Да-ли бчо-бргйад 052. Двангс-сман бчо-лнга 053. Двангс-ма-гнас-‘джогс 054. Бдуд-рци-’чхи-гсос 055. Бдуд-рци гсум-сбйор 056. Бдуд-тиг 057. Бдуд-рци бчу-гчиг 058. Бдуд-рци-рил-дкар 059. Бдэ-бйэд-снйомс-лдан 060. Бдэ-смйуг 061. Рдо-рджэ-кхраб-рингс 062. Рдо-рджэ-раб-’джомс 063. Нор-бу бдун тханг 064. Рнам-ргйал-гсэр-мдог 065. Пад-раг-мдог-лдан 066. Спанг-ргйан бчо-лнга 067. Спанг-рци бчу-гнйис 068. Спос-дкар бчу-па 069. Спос-кхйунг бчо-лнга 070. Сприн-брал-зла-‘од 071. Пхаг-мо-груб-сбйор 072. Пхан-па-кун-лдан 073. Пхйогс-кйи-рцэ-мо 074. ‘пхрул-тханг 075. Би-ма-ла 076. Бйа-кхуд-бдуд-рци гсум сбйор 077. Бйанг-чхос со-бдун 078. Бйи-танг бдун-па 079. Браг-жун дгу-па 080. Браг-кхйунг 081. Брэ-га бчу-гсум 082. Бла-мэд нйэр-лнга 083. Бло-’пхэл рил-бу 084. Блон-по гсум сбйор 085. Блон-по дгу сбйор 086. Дбанг-по-кун-сэл 087. Дбйангс-чан рил-бу 088. ‘б’а-сам лха-лунг 089. ‘бол-сман бдун-па 090. ‘бйар-чхэн 091. ‘брас-бу гсум тханг 092. ‘бронг-рцэ-ар бргйад 093. Ма-ну бжи тханг 094. Ман-нгаг-бсил-сбйор 095. Му-тиг нйэр-лнга 096. Мйанг-спрас лнга-па 097. Цан-дан бргйад-па 098. Цан-дан бчо-бргйад 099. Гцо-бо бргйад-па 100. Гцо-бргйад гйу-рал 101 Гцо-бо нйэр-лнга 102. Рца-бйуг 103. Дза-ти гсум тханг 104. Жи-бйэд друг-па 105. Жи-кхйунг 106. Жи-лчум 107. Жи-ру 108. Жи-гсэр 109. Жи-бйэд бчу-гчиг 110. Заб-лаг бргйад-па 111. Зла-шэл-бдуд-рци-ма 112. Зла-шэл со-бдун 113. Гээ-ма гсум тханг 114. ‘oл-сэ нйэр-лнга 115. Йунг-ба бжи тханг 116. Гйу-рил бчу-гсум 117. Гйу-дкар 118. Гйу-кхйунг 119. Гйу-кхйунг-дкар-бснан 120. Гйу-гсанг 121. Рин-чхэн-гранг-сбйор 122. Рин-чхэн дгу сбйор 123. Рин-чхэн-лчагс рил чхэн-мо 124. Рин-чхэн бйур-дмар нйэр-лнга 125. Рин-чхэн манг сбйор чхэн-мо 126. Рин-чхэн бцо-бкру зла-шэл 127. Рин-чхэн цха-сбйор чхэн-мо 128. Рин-чхэн гйу-рнйинг нйэр-лнга 129. Рин-чхэн ратна-бсам- ‘пхэл 130. Рил-дкар-пад-сдонг 131. Ру-рта друг-па 132. Ли-ши друг-па 133. Ли-ши бчу-гчиг 134. Луг-клад рил-бу 135. Луг-мур бдун-па 136. Шинг-кун нйэр-лнга 137. Шинг-мнгар друг-па 138. Сар-кхйунг 139. Суг-смэл-бчу-па 140. Суг-смэл бчу-дгу 141. Сэ-’бру лнга-па 142. Сэ-’бру-нйи-дг’а 143. Сэ- ‘бру-пад-ма-’даб-бргйад 144. Сэ-’бру-кун-бдэ 145. Сэнг-лдэнг нйэр-гсум 146. Сэнг-лдэнг нйэр-лнга 147. Сэмс-кйи-бдэ-скйид 148. Со-снум бдун-па 149. Сро-ло бжи-тханг 150. Срог-’дзин бчу-гчиг 151. Слэ-трэс лнга-тханг 152. Гсанг-бдаг-дар-йа-кан 153. Гсал-бйэд а-ва бчо-лнга 154. Гсэр-мдог лнга-па 155. Гсэр-мдог бчу-гчиг 156. Бсам-’пхэл бргйад-па 157. Бсам-бргйад-кхйунг-ргйан 158. Бсам-’пхэл-нор-бу 159. Бсам-кхйунг 160. Бсил-бчуд бчо-лнга 161. Бсэ-ру нйэр-лнга 162. А-гар бргйад-па 163. А-гар бчо-лнга 164. А-гар бчу-бдун 165. А-гар нйи-шу 166. А-гар со-лнга 167. А-ру бдун-па 168. А-ру бчу-па 169. А-ру бчо-бргйад.

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8316
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Аптеки Традиционной медицины.
« Ответ #2 : 06 мая 2012, 00:36 »
В качестве справочной информации предлагаю вниманию читателей список лекарств от сети клиник Кюнпен. Список к сожалению есть только в транскрипции, так что трудности с идентификацией препаратов возникнут.
1 Aru-7
2 Aru-10
3 Aru-18
4 Aru-24
5 Awa-15
6 Awa-Gyejor
7 Agar-8
8 Agar-15
9 Agar-17
10 Agar-20
11 Arag-35
12 Bimala
13 Bongmar-7
14 Bongthank-25
15 Bol-man-7
16 Chowo-8
17 Chowo-25
18 Chugang-10
19 Chugang-25
20 Chongtse-6
21 Chongtse-21
22 Chaden-8
23 Chaden-18
24 Chimi-sinsel
25 Chini-Aru-18
26 Chakchi-15
27 Choom-Tza
28 Dhey-jhey Nyom-dhen
29 Dhey-ngyook
30 Dhung-man-15
31 Dutse-Chisel
32 Dutse-Sumjor
33 Dhashel-Chenmo-Khazar
34 Dhashel-Dutsema
35 Dawa-Gantok
36 Dey-dah-13
37 Dhakshun-9
38 Dali-16
39 Dali-18
40 Dheka-Tsalle-11
41 Dubril
42 Dorab
43 Dubthop-Rilmar
44 Galo-Manmar
45 Gabur-25
46 Giwang-9
47 Gindum-7
48 Gurkhung
49 Gurgum-13
50 Gurgum-Chok-7
51 Guyu-28
52 Gurgum-8
53 Gyaru-14
54 Gar-nag-10
55 Go-yu ghoo-jor
56 Gyam-tsa-6
57 Jeethang-7
58 Kemen-Gyalpo
59 Kershung-8
60 Khungna
61 Khungnon-9
62 Kojee-7
63 Kojee-13
64 Kola-11
65 Kola-13
66 Khando-10
67 Kuru-6
68 Kuru-25
69 Lathi-Ngathang
70 Lishi-6
71 Ligun-11
72 Lotse-Kunsel
73 Lukmur-7
74 Ludu-18
75 Manu-Shithan
76 Manak-Tulkhor
77 Mutik-25
78 Mykpo-Yugal
79 Munbu-Jorwa
80 Mhen-Ngag Seeljor
81 Ngalten-Men
82 Ngulchu-18
83 Norbu-7-Thang
84 Oser-25
85 Pengyen-15
86 Parak-Dokden
87 Pangtse-12
88 Pangyen-10
89 Polkar-10
90 Porkhung-15
91 Phena-Kunden
92 Phagdup
93 Ruta-6
94 Remik-9
95 Samnor
96 Samkhung
97 Sem-de
98 Sokzin-11
99 Sokzin-11-Khazar
100 Serdok-5
101 Serdok-11
102 Sertik
103 Sarkung-17
104 Shang-Dum-Men
105 Sheeche-6
106 Sheeche-11
107 Sheeru
108 Sarkhung-13
109 Sukmel-10
110 Sendu-Dhangney
111 Sendu-Kunden
112 Sendu-5
113 Sendu-13
114 Sendu-Nyikhel
115 Sang-dheng-25
116 Sang-dheng-33
117 Seru-25
118 Sablak-8
119 Tikta-8
120 Tikta-25
121 Thuklo-kunsel
122 Thiche-7
123 Thiten-Men
124 Thangchen-25
125 Tsotse-Demen
126 Tsachuk
127 Thak-Shik (R.Falam)
128 Tagar-Men
129 Thul-Thang
130 Thakman-Gyalpo
131 Yuril-13
132 Yukhung-Karnay
133 Rotsa-Men
134 Yangchen-Rilbu
135 Valu-25
136 Zang-Thell-25
137 Khungna-nila
138 Gawa-16
139 Sedu-25
140 Shee-Ser
141 Yukar
142 Rithpheth
143 Guyu-Dhepak
144 Silchurth-15
145 Tah-Zhee-Mahar-po
146 Wangpo-Kunsel
147 Lukleath Rilpu
148 Tarbu-19
149 Chimed-Agyath
150 Agyath-Chugyur
151 Yukhung-Karnen
152 Luman-Rilbu
153 Miracle pill
154 Chulen-Relbu
Мне удалось почти полностью расшифровать эту головоломку и пользоваться этой аптекой.
Появилась возможность заказывать лекарства и на фабрику Менцикана (Дарамсала).
Могу помочь сделать заказ для немых (не знающих языков).  (умора)

Матушка Матильда

  • Никогда не оправдывайся. Твоим друзьям это не нужно, а враги все равно не поверят.
  • Суперродитель
  • *****

  • Оффлайн
  • Карма: +320/-9
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 2798
  • Город/Район: Город Счастья
  • Хорошо когда собака- друг,плохо когда друг- собака
    • Награды
Ответ: Аптеки Традиционной медицины.
« Ответ #3 : 06 мая 2012, 00:45 »
я  немая  (смех_оскал)
А вы забудьте — и станет легче. А вы простите — и будет праздник. А вы желайте — и вам удастся… Не поскупитесь — и вам воздастся! И вам вернётся, и наградится. А вы поверьте — и будут верить! Начните сами — кругом начнётся! А вы ЛЮБИТЕ! И вам зачтётся!
Награды
Многодетная  мама форума

Вадим АсадулинАвтор темы

  • Мегародитель
  • ******

  • Оффлайн
  • Карма: +73/-34
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8316
  • Настоящее имя: Вадим
  • Ваши деточки: сын, 27 лет
  • Род.дом: 8 Советская
  • Город/Район: Солнечный
  • Улица: Байкальская
    • Награды
Ответ: Аптеки Традиционной медицины.
« Ответ #4 : 06 мая 2012, 06:13 »
я  немая  (смех_оскал)
Хорошо, что не слепая! Кому-то нужно взять в руки инициативу по приему заказов, получению лекарств и справедливой делёжке. Можно собрать аптечки по конкретным заболеваниям.

НаШи КоНкУрСы!!!

  • Присоединяйтесь!









    Ближайшие мероприятия:







    Полезная информация:



    Актуально:
  •  

    Рейтинг@Mail.ru Справочник рекламы Иркутска
    *Звоночек/таймер/напоминалка
    Нажмите, чтобы добавить напоминание и наш сайт сообщит вам, когда будет необходимо отвлечься от увлекательного общения на более важные дела!